beam of light перевод

• пучок света

• beam:    1) луч Ex: beam of sunlight солнечный луч Ex: beam of hope луч надежды Ex: beam of truth свет истины Ex: beam of comfort некоторое утешение, проблеск надежды Ex: the beams of a smile лучезарная улыб
• light:    1) свет Ex: the light of the sun свет солнца Ex: northern (polars) lights северное сияние Ex: light bath _мед. световая ванна Ex: light therapy _мед. светолечение Ex: light gun (pen) _комп. световое
• light beam:    световой луч
• light-beam:    1) светолучевой, со световым зайчиком (о приборе)
• coherent light beam:    когерентный световой пучок
• light beam deflector:    физ. дефлектор световых пучков
• light beam detection:    определение с помощью светового луча (наличия или отсутствия, напр. инструмента)
• light beam detector:    устройство определения (наличия или отсутствия, напр. инструмента) с помощью светового луча
• light beam pickup:    оптический звукосниматель
• light beam welding:    лазерная сварка
• light-beam instrument:    1) измерительный прибор со световым указателем 2) светолучевой осциллограф; шлейфовый осциллограф
• light-beam oscillograph:    светолучевой осциллограф
• light-beam pickup:    электрооптический звукосниматель
• modulated light beam:    модулированный световой пучок
• monochromatic light beam:    монохроматический световой луч (напр. в установке для лазерной обработки)

• And in the video, you can see different beams of light.
  А в видео использовались лучи света.
• Fizeau directed a beam of light at a mirror several kilometers away.
  Физо направил луч света в зеркало на расстоянии нескольких километров.
• Optical ocular lens has the capabilities of adjusting the beam of light and focusing.
  Оптическая окулярная линза имеет возможности регулировки луча света и фокусировки.
• It fell through the beam of light, so she saw it quite clearly.
  Он приземлился прямо в круг света, так что Рэндом разглядела его очень отчетливо.
• The beam of light from the fountain can be seen from over 20 miles away.
  Лучи света от фонтана можно увидеть в радиусе 32 км.
• Like a lighthouse, this pulsar sweeps the Earth with beams of light 366 times a second.
  Подобно маяку, этот пульсар проносит по Земле лучи света 366 раз в секунду.
• To imagine first of all, a beam of Light coming down from above into the crown of your head.
  Представьте себе прежде всего, луч Света, идущий сверху вниз, над короной вашей головы.
• Two parallel beams of light are composed after the standard light goes through the plane reflecting mirror and prisma.
  Два параллельных луча света составлены после того, как стандартный свет проходит через отражающее зеркало и призму плоскость.
• This physical property is used to make lasers, which can emit a coherent beam of light energy in a narrow frequency band.
  Это свойство используется в лазерах, которые могут испускать когерентный пучок света в узком диапазоне частот.
• The Luxor, for example, is a hotel that replicates an Ancient Egyptian pyramid with a beam of light shining up into the sky.
  Возьмем, к примеру, отель Luxor, который напоминает пирамиду из города Луксор в Египте.